Restaurant St. Petersburg

GermanyRussianEnglish (United Kingdom)
Mo.-Fr. 11:30 - 14:30

17:00 - 24:00
Sa.-So. 11:30 - 24:00
restaurant


specialities_de
Click on the slide!

Pelmeni-Teigtaschen 1,4,7
gefüllt mit Hackfleisch, mit Saure Sahne 7 - 7,20 Euro

Click on the slide!

Schweinesteak
mit scharfe Soße 1,Kaisergemüse und Kroketten 1,4,7
und ein 0,3 Hausbier 4 nur 8,10 Euro

Click on the slide!

Köstliche Frikadelle
in feiner Soße 4,7,9mit Pommes 2 und ein 0,3 Hausbier 4 - 8,80 Euro

Click on the slide!

Hähnchenragout
mit Gemüse in pikanter Champignonrahmsauce 7,
dazu Reis - 7,50 Euro

Click on the slide!

Eierkuchen 1, 4,7
gefüllt mit Quark 7 & eine Tasse Kaffe G - 6,20 Euro

Home Speisekarte
Drucken

Vorspeisen

Salate

Geflügelsalat (Salate der Saison, Hähnchenstreifen, Jogurtdressing 7) 6,50 EUR
Salat „Oliwje“ (Hühnerfleisch, Sauergurken 8 , Möhren, Erbsen, Kartoffeln, Mayonnaise 1, 7, 8
4,90 EUR
Salat „Winegret“ (rote Beete, Sauerkraut 14, Bohnen, Möhren, Kartoffeln, Zwiebeln und Olivenöl)
4,10 EUR
Salat „Buchara“ (Mais, scharfe Möhren, Schafskäse 7 und Jogurtdressing 7) 4,10 EUR
Salat „Orient“ (Salat der Saison ,Gurken, Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Dressing 7) 4,20 EUR
Eingelegte Tomaten und Gurken 9 3,50 EUR

Balkansalat (Salat der Saison, Schafskäse 7, Weißkrautsalat, Bohnen, Mais, Peperoni, Joghurt-Dressing 7)

5,50 EUR
Tunec (Salat der Saison, Tunfisch 3, Ei 1 , Zwiebeln, Joghurt-Dressing 7) 5,50 EUR

Wir servieren zu allen Salaten frisches Brot oder Baguette.



Warme Vorspeisen

Eier 1 mit Lachskaviar 3
9,50 Euro
Eierkuchen 1, 4, 7 mit Rindhackfleisch, als Beilage Salat und Saure Sahne 7 7,20 Euro
Eierkuchen 1, 4, , 7 mit Lachskaviar 3
10,50 Euro

Suppen

Nudelsuppe 1, 4, D mit Pilzen und Hühnerfleisch 4,70 Euro
Tschi, pikante Weißkrautsuppe D 4,80 Euro
Borsch, Weißkrautsuppe D mit roter Beete 4,90 Euro
Fleischsoljanka 7, A, D 5,50 Euro
Lagmansuppe (usbekische Rindgulaschsuppe mit Nudeln 1, 4 )
4,90 Euro

Wir servieren zu allen Suppen frisches Brot.


Für unsere kleinen Gäste

Pommes 2 mit Ketchup 8, I 4,50 Euro
Nuggets 1, 4 mit Pommes 2 und Ketchup 8, I
6,20 Euro

Vegetarische Gerichte

Nudelnauflauf 1, 4 mit Gemüse, Sahnesoße 7 und Käse 7 7,50 Euro
Brokkoli überbacken in Champignonsoße 7 mit Käse 7 7,70 Euro
Wareniki (gefüllte Teigtaschen 1, 4, 7) gefüllt mit Kartoffeln, dazu saure Sahne 7 8,30 Euro
Wareniki süß (gefüllte Teigtaschen 1, 4, 7) gefüllt mit Quark 7, dazu saure Sahne 7 8,30 Euro

Hauptgerichte
Zu jedem Hauptgericht 2 cl Wodka gratis

Teigtaschen (Pelmeni) gefüllt mit Hackfleisch (Schwein und Rind)

9,10 Euro
Pelmeni 1, 4, 7 mit gebratener Hähnchenleber in feiner Sauce 3, 7, 8 9,30 Euro
Pelmeni 1, 4, 7 in scharfer Paprikasauce 1 9,20 Euro
Pelmeni 1, 4, 7 überbacken mit Käse 7 und Champignonsauce 4 10,30 Euro

Geflügelgerichte

Hähnchenbruströllchen „Hähnchen Kiew“ gefüllt mit Champignons, Schnittlauch und Paprika, garniert mit Kroketten 1, 4, 7 und Champignonrahmsauce 7 15,70 Euro
Hähnchenragout mit Gemüse in pikanter Champignonrahmsauce 7 , dazu Reis 10,90 Euro
Hähnchenbrust überbacken mit Tomatenscheiben und Käse 7, garniert mit Champignonrahmsauce 7 und Kroketten 1,4, 7 14,80 Euro
Panierte Hähnchenbrust 1 4 garniert mit Gemüse, Sahneeiersauce 1, 4, 7 und Kroketten 1, 4, 7 11,20 Euro


Fischgerichte


Lachsteak 3 garniert auf Reis mit kleinem Salat 15,90 Euro
Fisch nach Art der „Katharina die Große“. Seelachsfilet, Tomatenscheiben, Zwiebeln, Spargel, überbacken mit Sahneeiersauce 1, 4, 7, garniert mit Kroketten 1, 4, 7 14,80 Euro
Forelle 3 gebraten, mit Kräuterbutter 7, Beilage auf Wunsch 11,20 Euro


Schweinefleischgerichte


Gebratenen Teigtaschen (Tschebureki) 1, 4, 7 mit Fleisch gefüllt, Salat Saure Sahne 7
10,90 Euro
Ein Schweineröllchen 1, 4, 7 gefüllt mit Pilzen und Zwiebeln 4, 7, 9 , als Beilage Bratkartoffeln und Salat 15,50 Euro
Schweinesteak mit Kroketten 1, 4, 7, 8, I , gebratenen Pilzen, und Weißkrautsalat & ein Glas Fassbier 4 0,3 l (Ausser Montag, "Happy Dinner" und "Dresdner for Friends" card) 14,40 Euro
Schweinesteak überbacken mit Käse 7, garniert mit Kroketten 1, 4, 7 , gebratenen Pilzen und Weißkrautsalat 15,20 Euro
Schaschlik – gebratene Fleischspieße (aus mariniertem Schweinefleisch) dazu scharfe Paprikasauce I, Kroketten 1, 4, 7 , ein kleiner Salat & ein Glas Fassbier 4 0,5 l (Ausser Montag, "Happy Dinner" und "Dresdner for Friends" card) 16,80 Euro
Schweineschnitzel 1, 4 mit Bratkartoffeln und kleinem Salat
11,40 Euro

Rindfleischgerichte


„Boeuf Stroganow“ 7, 8 mit Reis 15,70 Euro
Rindhackfleischsteak mit Soße 4, 7, 9 , Bratkartoffeln und Salat 12,90 Euro
Rindgulasch mit Gemüse auf Nudeln 1, 4 12,90 Euro
Usbekischer Plow (nationales Reisgericht mit Rindfleisch, Möhren, Zwiebeln, gebraten mit orientalischen Gewürzen) 14,90 Euro


Lammfleischgerichte


Lammkotelett 1, 4, 7 mit Kroketten 1, 4, 7 , und Paprikasoße I
16,30 Euro
Schaschlik Massa (usbekische Lammhackfleischspieß), garniert mit Kroketten 1, 4, 7 und kleinem Salat 16,90 Euro


Wildgerichte


Wildschweingulasch – Kubanski Art mit feiner Portweinsauce, Paprikasoße 14, verfeinert mit Preiselbeeren, garniert mit Bratkartoffeln und kleinem Salat 18,30 Euro
Hirschbraten – Moskauer Art geschmorte Hirschfleischstückchen, verfeinert mit süß-sauer Sauce und getrockneten Pflaumen,Paprikasoße 14, garniert mit Apfelrotkohl und Bratkartoffeln 17,80 Euro


Sparmenü für zwei Person

37,50 Euro

Getränke

je ein Glas Wein 14 0,2 l (rot oder weiß- auf Wunsch)

Vorspeise

Salat „Buchara“ (Mais, scharfe Möhren, Schafskäse 7 und Jogurtdressing 7)

Hauptgericht

Pelmeni 1, 4, 7 mit Saure Sahne 7

Dessert

Eisbecher „Moskauer Art“ (russisches Sahneeis 1, 2, 7, 10, 13 , Obst, Schlagsahne 7 und Schokoladensoße 4, 7 )


Dessert


Quarkkeulchen 1, 4, 7 „Syrniki“ mit Rosinen 14 , garniert mit Saure Sahne 7 , russischem Eis 1, 2, 7, 10, 13 und Schokoladensoße 4 7
4,90 Euro
Eierkuchen 1, 4, 7 mit süßer Quarkfüllung 7 Schokoladensoße 4, 7 und Vanillesoße 4, 7
4,90 Euro
Eierkuchen 1, 4, 7 mit heißen Himbeeren und Vanilleeis 1, 2, 7, 13 und Schokoladensoße 4, 7 4,90 Euro
Kuchen des Tages 1, 4, 7 2,20 Euro
Eisbecher „Moskauer Art“ (russisches Sahneeis 1, 2, 7, 10, 13 , Obst, Schlagsahne 7 und Schokoladensoße 4, 7) 4,00 Euro

Alkoholfreie Getränke

0,2 l 0.4 l
Pepsi Cola light A, F, G, I 2,00 EUR 3,80 EUR
Pepsi Cola A, F, G 2,00 EUR 3,80 EUR
Orange Limonade A, C 2,00 EUR 3,80 EUR
Zitrone Limonade 2,00 EUR 3,80 EUR


0,2 l Fl. 1,0 l
Selters Mineralwasser 1,80 EUR 5,50 EUR
Selters Mineralwasser Medium 1,80 EUR 5,50 EUR
Selters Mineralwasser Still 1,80 EUR 5,50 EUR


0,25 l
Lichtenauer Bitter Lemon C, H
2,10 EUR
Lichtenauer Tonic Water H
2,10 EUR
Lichtenauer Ginger Ale A
2,10 EUR
Lichtenauer Apfelschorle I
2,10 EUR
Säfte 0,2 l
Orangensaft
2,20 EUR
Apfelsaft
2,20 EUR
Kirschfruchtsaftgetränk
2,20 EUR
Bananenfruchtsaftgetränk
2,20 EUR
Grapefruitnektar
2,20 EUR
Ananassaft
2,20 EUR
Tomatensaft
2,20 EUR
Multivitamin
2,20 EUR
Pfirsich 2,20 EUR

Russische alkoholfreie Getränke

0,2 l 0.4 l
Russischer Kwas 4, A (Malzgetränk mit Co2-zusatz) 1,90 EUR 3,50 EUR
Russische Limonade 1,90 EUR 3,50 EUR
Russischer Most (Fruchtsaft) 1,90 EUR 3,50 EUR

Deutsche Biere

0,3 l 0,5 l
Radeberger Pilsner 4 (Fassbier) 2,30 EUR 3,30 EUR
Hausbier 4 (Fassbier) 2,10 EUR 3,10 EUR
Schöfferhofer Hefeweizen hell 4 (Flaschenbier) - 3,10 EUR
Schöfferhofer Hefeweizen dunkel 4 (Flaschenbier) - 3,10 EUR
Schöfferhofer Hefeweizen alkoholfrei 4 (Flaschenbier) - 3,10 EUR
Glausthaler alkoholfrei 4 (Flaschenbier) 2,30 EUR -
Radler 4 2,10 EUR 3,10 EUR
Diesel 4, A, F, G 2,10 EUR 3,10 EUR

Russische Biere

0,5 l
Baltika hell 4 (Flaschenbier) 3,10 EUR
Baltika dunkel 4 (Flaschenbier) 3,10 EUR
Baltika alkoholfrei 4 (Flaschenbier) 3,10 EUR

Tschechische Biere

0,5 l
Pilsner Urquell 4 (Flaschenbier)
3,10 EUR
Staropramen hell 4 (Flaschenbier)
3,10 EUR
0,3 l 0,5 l
Krusovice hell 4 (Fassbier) 2,20 EUR 3,20 EUR
Krusovice dunkel 4 (Fassbier) 2,20 EUR 3,20 EUR

Wein

Rotwein aus Italien
0,25 l 1 Flasche
Montepulciano D’Abruzzo 14 rot/trocken 4,90 EUR 14,20 EUR
Deutschland
Pfalz
0,20 l 1 Flasche
Wageck Pfaffmann 14
Portugieser Weishert rose/halbtrocken
Großkarlbacher Osterberg - Qualitätswein
Feine Frucht, süßliche & leichte Erdbeernase, sehr weich
4,20 EUR 11,60 EUR
Württemberg 0,25 l 1 Flasche
Heuholzer Schwarzriesling 14
Schwarzriesling Edition Harmonie
Rot/halbtrocken
würzig, vollmundig, harmonisch
3,90 EUR 10,50 EUR
Heuholzer Spätburgunder 14
Spätburgunder Kabinett rot/lieblich
fruchtiger, eleganter Burgunder
4,10 EUR 11,00 EUR
Heuholzer Dornfelder 14
Dornfelder im Holzfass gereift
rot/trocken
dunkel, schwer,
kräftige Tanninnote
5,10 EUR 14,00 EUR
Heuholzer Riesling Elegance 14
Riesling weiß/trocken
edel, fruchtig, mineralisch
24,50 EUR
Heuholzer Lemberger Elegance 14
Lemberger Elegance rot/trocken
dunkel, kräftig, fruchtig, deutliche Tanninnote
24,50 EUR
Mosel 0,20 l 1 Flasche
Richards Riesling Halbtrocken 14
Riesling weiß/halbtrocken
3,60 EUR 9,80 EUR
Richards Riesling Spätlese 14
Riesling weiß/lieblich
3,60 EUR 9,80 EUR
Richards Riesling Trocken 14
Riesling weiß/trocken
3,60 EUR 9,80 EUR
Sachsen 0,20 l 1 Flasche
Meißner Winzergenossenschaft 14
Müller Thurgau weiß/trocken
6,50 EUR 18,00 EUR
Meißner Winzergenossenschaft 14
Müller Thurgau weiß/halbtrocken
6,50 EUR 18,00 EUR
Hauswein 14
Rot trocken 0,25 l 3,50 EUR
Weiß trocken 0,20 l 3,50 EUR
Frankreich 0,20 l 1 Flasche
Marquise de Sirac 14
Cotes de Bergerac AC weiß/lieblich
Harmonisch, ausgewogen, rund
3,70 EUR 9,50 EUR
Chablis AC 14
Pascal Bouchard weiß/trocken
viel Frucht im Bukett, schöner Schmelz,
harmonische Säure
6,50 EUR 18,00 EUR
0,25 l 1 Flasche
Chateau Lamothe Belair 14
Bergerac AC rot/trocken
frisch, rote Fruchtaromen, viel Saft
3,70 EUR 9,50 EUR
Spanien 0,25 l 1 Flasche
Gordo 14
Cabernet Sauvignon rot/trocken
elegant, rote Fruchtaromen, kraftvoll
4,20 EUR 10,60 EUR
Chile 0,25 l 1 Flasche
Casillero del Diablo 14
rot/trocken
4,90 EUR 14,20 EUR

Sekt

1 Flasche
Krimsekt 14 rot 25,00 EUR
Krimsekt 14 weiß/trocken 25,00 EUR
Krimsekt 14 weiß/halbtrocken 25,00 EUR
0,15 l 1 Flasche

Bernhard - Massard 14
Jahrgangssekt trocken

3,90 EUR 17,50 EUR

Bernhard - Massard 14
Jahrgangssekt halbtrocken

3,90 EUR 17,50 EUR
Bernhard - Massard 14
Jahrgangssekt mild
3,90 EUR 17,50 EUR
Prosecco 14 2,00 EUR

Aperetifs

Martini – Bianco 5 cl 3,20 EUR
Martini – Rosso 5 cl 3,20 EUR

Liköre

2 cl 4 cl
Radeberger Bitter 2,60 EUR 3,90 EUR
Jägermeister 2,60 EUR 3,90 EUR
Ramazzotti 2,60 EUR 3,90 EUR
Becherovka 2,60 EUR 3,90 EUR
Zekilla 2,60 EUR 3,90 EUR

Whisky

2 cl 4 cl
Tyrconnell (Irisch) 3,80 EUR 5,80 EUR
Bushmills Malt (Irisch) 10 Jahre 4,20 EUR 6,30 EUR
Glenfiddich (Scotch) 12 Jahre 4,80 EUR 6,80 EUR

Brandy

2 cl 4 cl
Wilthener NR. 1 XO 2,50 EUR 3,60 EUR
Deau Cognac XO 3,20 EUR 4,40 EUR
Hennessy VS 3,90 EUR 4,80 EUR
Ararat-Brandy 3 Sterne 2,20 EUR 3,50 EUR
Ararat-Brandy 5 Sterne 3,50 EUR 4,90 EUR

Wodka

2 cl 4 cl
Moskwa „Cristall“ 2,40 EUR 3,90 EUR
„Absolut” 2,40 EUR 3,90 EUR
„Perzowka” 2,40 EUR 3,90 EUR
“St. Petersburg” 2,40 EUR 3,90 EUR
“Smirnoff” 2,40 EUR 3,90 EUR

Mixgetränke (mit 4cl Spirituosen)

0,2 l
Campari - Orange A 3,70 EUR
Campari - Soda A 3,70 EUR
Gin - Tonic H 3,70 EUR
Martini - Bianco oder Rosso Long drink 0,2l
mit einem alkoholfreien Getränk Ihrer Wahl
4,20 EUR
Wodka - Cola A, F, G, 5,00 EUR
Wodka - Orange 5,00 EUR
Wodka - Tomatensaft 5,00 EUR
Wodka - Tonic H 5,00 EUR
Whisky - Cola A, F, G 5,00 EUR

Tee & Kaffee

Schwarzer Tee G 1,90 EUR
Grüner Tee 1,90 EUR
Zitronentee 1,90 EUR
Pfefferminztee 1,90 EUR
Früchtetee 1,90 EUR
Kamillentee 1,90 EUR
Waldbeerentee 1,90 EUR
Tasse Kaffee G 2,00 EUR
Tasse Espresso G 2,20 EUR
Tasse Cappuccino G 2,40 EUR
Tasse heiße Schokolade 2, 7 2,60 EUR
Milchkaffee 7, G 2,70 EUR
Tasse russische Schokolade 2, 7 (mit 2 cl Brandy) 4,10 EUR

Cocktails, alkoholisch

Caipirinha
Der Geschmack von brasilianischem Cachaca
und frischen Limetten auf crushed Ice
(limettig - herb)
6,30 EUR
Tequila Sunrise A
Ein Sonnenaufgang a la Mexico.
Geniess den Geschmack von Tequila, Zitrone und Orange
(mexikanisch - herb)
5,90 EUR
Sex on The Beach A
Eine fruchtige Versuchung aus Wodka, Maracuja,
Papaya, Pfirsich, Orange und Ananas
5,90 EUR
Pina Colada 7, D
Ein Karibiktraum von Rum, Sahne, Kokos und Ananas
(karibisch - cremig)
5,90 EUR
Swimming Pool 7, A
Abtauchen und genießen.
Erleb den Geschmack von weißem Rum, Wodka,
Kokos, Curacao blue, Sahne und Ananas
(exotisch - herb)
5,90 EUR
Long Island Ice Tea A
Ein starkes Geschmackserlebnis von Rum, Gin,
Tequila, Wodka, Triple Sec, Zitrone und Orange
(aromatisch - stark)
5,90 EUR
Mai Tai 13, A
Ein starkes Geschmackserlebnis von weißem Rum,
braunem Rum, Mandeln, Limetten, Grenadine und Orange
(tropisch - herb)
5,90 EUR
Vodka Tropic A
Südafrikanische Safari-Drink aus Vodka, Maracuja,
Papaya, Banane, Mandarine, Orangensaft
5,90 EUR
Touch Down A
Vodka, Apricot Brandy, Maracuja,
Zitrone, Grenadine, Orangensaft
5,90 EUR
Strawberry Margarita A
Geniess den Geschmack von
Tequila, Cointreau, Zitrone, Erdbeeren
5,90 EUR
Planters Punch A
Ein starkes Geschmackserlebnis von
Braunem & weißem Rum, Zitrone,
Ananas, Orangensaft
5,90 EUR

Cocktails, alkoholfrei

Easy Driver A, C
Die raffinierte Mischung exotischer Früchte.
Mandarine, Zitrone, Grenadine, Maracuja, Orangensaft
3,90 EUR
Andrea 13, A, C
Blue Curacao alkoholfrei, Zitrone, Mandel,
Kiwi, grüner Apfel, Orangensaft
3,90 EUR
Sun Shine B
Ananas, Zitrone, Maracuja, Orangensaft
3,90 EUR
Simple Red B
Brombeere, Schlehe, Himbeere, Apfel,
Kirsche, Zwetschge, Honig, Pomeranze, Orangensaft
3,90 EUR

ALLERGENE ZUSATZSSTOFFE
1. Eier (und daraus gewonnene Erzeugnisse) A. mit Farbstoff(en)
2. Erdnüsse (und daraus gewonnene Erzeugnisse) B. mit Konservierungsstoff(en)
3. Fisch (und daraus gewonnene Erzeugnisse) C. mit Antioxidationsmittel
4. Glutenhaltiges Getreide (und daraus gewonnene Erzeugnisse) D. mit Geschmacksverstärker(n)
5. Krebstiere (und daraus gewonnene Erzeugnisse) E. Schwärzungsmittel
6. Lupine (und daraus gewonnene Erzeugnisse) F. mit Phosphat
7. Milch (und daraus gewonnene Erzeugnisse) G. koffeinhaltig
8. Senf (und daraus gewonnene Erzeugnisse) H. chininhaltig
9. Sellerie (und daraus gewonnene Erzeugnisse) I. mit Süßungsmittel(n)
10. Sojabohnen (und daraus gewonnene Erzeugnisse)
11. Sesamsamen (und daraus gewonnene Erzeugnisse)
12. Weichtiere (und daraus gewonnene Erzeugnisse)
13. Schalenfrüchte (und daraus gewonnene Erzeugnisse)
14. Schwefeldioxid und Sulfite

Alle Preis sind incl. 7% MwSt.
Alle Bilder sind Deco - Bilder
 

Gastlichkeit

Sample image

Russische Bliny

Sample 6

Partyservice

Sample image

Feiern

Sample image