Restaurant St. Petersburg Русская и узбекская кухня в Дрездене

Меню

Меню

От пельменей ручной работы и плова до тщательно подобранной карты водок. Аллергены и добавки — в конце страницы.

№ 01

Закуски

Салаты

Салат «Оливье» 8 6,90 €

курица, солёные огурцы, морковь, горошек, картофель, майонез

Салат «Винегрет» 14 6,50 €

свёкла, квашеная капуста, фасоль, морковь, картофель, лук и оливковое масло

Салат «Бухара» 7 6,10 €

кукуруза, морковь по-корейски, овечий сыр и йогуртовая заправка

Салат «Ориент» 7 6,20 €

сезонный салат, огурцы, помидоры, перец, лук, заправка

Маринованные помидоры и огурцы 9 5,50 €

Тёплые закуски

Яйца с лососёвой икрой 1 , 3 13,50 €
Блинчики с мясным фаршем, на гарнир салат и сметана 1 , 4 , 7 8,40 €
Блинчики с лососёвой икрой 1 , 3 , 4 , 7 15,50 €

Супы

Щи, пикантный суп из белокочанной капусты D 6,90 €
Борщ, суп из белокочанной капусты со свёклой D 7,20 €
Мясная солянка 7 , A , D 7,80 €
Суп лагман 1 , 4 6,90 €

узбекский суп с говяжьим гуляшом и лапшой

Для наших маленьких гостей

Картофель фри с кетчупом 2 , 8 , I 5,50 €
Наггетсы с картофелем фри и кетчупом 1 , 2 , 4 , 8 , I 8,20 €

Вегетарианские блюда

Запеканка из макарон с овощами, сливочным соусом и сыром 1 , 4 , 7 8,80 €
Брокколи, запечённая в грибном соусе с сыром 7 8,90 €
Вареники с картофелем, со сметаной 1 , 4 , 7 10,30 €
Вареники сладкие с творогом, со сметаной 1 , 4 , 7 10,30 €

№ 02

Основные блюда

Пельмени с мясным фаршем (свинина и говядина)

Пельмени со сметаной 1 , 4 , 7 13,10 €
Пельмени с жареной куриной печенью в нежном соусе 1 , 3 , 4 , 7 , 8 13,90 €
Пельмени в остром паприковом соусе 1 , 4 , 7 13,50 €
Пельмени, запечённые с сыром и грибным соусом 1 , 4 , 7 14,80 €

Блюда из птицы

Куриные роллы «Котлета по-киевски» с шампиньонами, зелёным луком и паприкой, с крокетами и грибным сливочным соусом 1 , 4 , 7 17,70 €
Куриное рагу с овощами в пикантном грибном сливочном соусе, с рисом 7 15,90 €
Куриная грудка, запечённая с ломтиками помидоров и сыром, с грибным сливочным соусом и крокетами 1 , 4 , 7 17,80 €
Куриная грудка в панировке, с овощами, сливочно-яичным соусом и крокетами 1 , 4 , 7 16,50 €

Блюда из рыбы

Жареный стейк из лосося с ломтиками помидоров, сливочно-яичным соусом, с рисом 3 , 8 16,90 €
Рыба по-царски «Екатерина Великая». Филе сайды, ломтики помидоров, лук, спаржа, запечённые под сливочно-яичным соусом, с крокетами 1 , 4 , 7 17,80 €
Жареная форель с травяным маслом, с рисом 3 , 7 16,60 €

Блюда из свинины

Жареные чебуреки с мясной начинкой, салат, сметана 1 , 4 , 7 14,50 €
Свиной стейк, запечённый с жареными грибами, помидорами, майонезом и сыром, с крокетами и салатом из белокочанной капусты 1 , 4 , 7 16,80 €
Шашлык — жареные мясные шампуры 1 , 4 , 7 , I 18,80 €

(из маринованной свинины), с острым паприковым соусом, крокетами, небольшим салатом и бокалом разливного пива 0,5 л (кроме Happy Dinner и Dresdner for Friends Cards)

Свиной шницель с жареным картофелем и небольшим салатом 1 , 4 15,90 €

Блюда из говядины

«Бефстроганов» с рисом 7 , 8 17,70 €
Котлета из говяжьего фарша с соусом, жареным картофелем и салатом 4 , 7 , 9 16,90 €
Узбекский плов 16,90 €

национальное блюдо из риса с говядиной, морковью, луком, обжаренное с восточными специями

Блюда из баранины

Бараньи котлеты с крокетами и паприковым соусом 1 , 4 , 7 , I 22,90 €

кроме Happy Dinner и Dresdner for Friends Cards

Шашлык «Масса» 1 , 4 , 7 22,90 €

(узбекские шампуры из бараньего фарша), с крокетами и небольшим салатом (кроме Happy Dinner и Dresdner for Friends Cards)

Блюда из дичи

Гуляш из кабана по-кубански с нежным соусом из портвейна, паприковым соусом, с брусникой, жареным картофелем и небольшим салатом 14 25,90 €

кроме Happy Dinner и Dresdner for Friends Cards

Жаркое из оленины по-московски — тушёные кусочки оленины с кисло-сладким соусом и черносливом, паприковым соусом, с яблочной краснокочанной капустой и жареным картофелем 14 24,80 €

кроме Happy Dinner и Dresdner for Friends Cards

№ 03

Десерт

Сырники с изюмом, со сметаной, русским мороженым и шоколадным соусом 1 , 2 , 4 , 7 , 10 , 13 , 14 6,90 €
Блинчики со сладкой творожной начинкой, шоколадным и ванильным соусом 1 , 4 , 7 5,90 €
Блинчики с горячей клубникой, ванильным мороженым и шоколадным соусом 1 , 2 , 4 , 7 , 13 6,90 €
Мороженое «По-московски» 1 , 2 , 4 , 7 , 10 , 13 4,90 €

русское сливочное мороженое, фрукты, взбитые сливки и шоколадный соус

№ 04

Безалкогольные напитки

Пепси Кола лайт A , F , G , I 2,80 €
Пепси Кола A , F , G 2,80 €
Апельсиновый лимонад A , C 2,80 €
Лимонный лимонад 2,80 €
Минеральная вода Lichtenauer 2,50 €
Минеральная вода Lichtenauer Medium 2,50 €
Минеральная вода Lichtenauer без газа 2,50 €
Lichtenauer Bitter Lemon C , H 2,80 €
Lichtenauer Tonic Water H 2,80 €
Lichtenauer Ginger Ale A 2,80 €
Lichtenauer яблочный шорле I 2,80 €

Соки

Апельсиновый сок 3,00 €
Яблочный сок 3,00 €
Вишнёвый сокосодержащий напиток 3,00 €
Банановый сокосодержащий напиток 3,00 €
Ананасовый сок 3,00 €
Томатный сок 3,00 €

№ 05

Русские безалкогольные напитки

Русский квас 4 , A 3,00 €

солодовый напиток с добавлением CO2

Русский лимонад 3,00 €
Русский морс 3,00 €

фруктовый сок

№ 06

Немецкое пиво

Radeberger Pilsner 4 3,40 €

разливное пиво

Домашнее пиво 4 3,20 €

разливное пиво

Schöfferhofer Hefeweizen светлое 4 4,50 €

бутылочное пиво

Schöfferhofer Hefeweizen тёмное 4 4,50 €

бутылочное пиво

Schöfferhofer Hefeweizen безалкогольное 4 4,50 €

бутылочное пиво

Bitburger безалкогольное 4 4,50 €

бутылочное пиво

Радлер 4 3,30 €
Дизель 4 , A , F , G 3,30 €

№ 07

Русское пиво

Балтика светлое 4 4,50 €

бутылочное пиво

Балтика тёмное 4 4,50 €

бутылочное пиво

Балтика безалкогольное 4 4,50 €

бутылочное пиво

№ 08

Чешское пиво

Pilsner Urquell 4 4,50 €

бутылочное пиво

Staropramen светлое 4 4,50 €

бутылочное пиво

Krušovice светлое 4 3,40 €

разливное пиво

Krušovice тёмное 4 3,40 €

разливное пиво

№ 09

Вино

Красное вино из Италии

Montepulciano d'Abruzzo красное/сухое 14 7,90 €

Германия, Пфальц

Wageck Pfaffmann Portugieser Weishert розовое/полусухое, Großkarlbacher Osterberg — качественное вино, тонкий фруктовый, чуть сладковатый и лёгкий клубничный аромат, очень мягкое 14 7,20 €
Richards Dornfelder красное/сухое 14 7,90 €
Richards Dornfelder красное/полусухое 14 7,90 €

Мозель

Richards Riesling полусухой, рислинг белое/полусухое 14 7,20 €
Richards Riesling Spätlese, рислинг белое/сладкое 14 7,20 €
Richards Riesling сухой, рислинг белое/сухое 14 7,20 €

Саксония

Meißner Winzergenossenschaft Müller-Thurgau белое/сухое 14 9,50 €
Meißner Winzergenossenschaft Müller-Thurgau белое/полусухое 14 9,50 €

Домашнее вино

Красное сухое 5,70 €
Белое сухое 5,20 €

Франция

Chablis AC Pascal Bouchard белое/сухое, много фруктов в букете, приятная мягкость, гармоничная кислотность 14 11,50 €

№ 10

Игристое вино

Крымское игристое красное 14 25,00 €
Крымское игристое белое/сухое 14 25,00 €
Крымское игристое белое/полусухое 14 25,00 €
Bernard-Massard игристое винтажное, сухое 14 17,50 €
Bernard-Massard игристое винтажное, полусухое 14 17,50 €
Bernard-Massard игристое винтажное, мягкое 14 17,50 €
Просекко 14 5,90 €

№ 11

Аперитивы

Мартини Бьянко 6,90 €
Мартини Россо 6,90 €

№ 12

Ликёры

Radeberger Bitter 4,60 €
Егермейстер 4,60 €
Рамаццотти 4,60 €
Бехеровка 4,60 €
Зекилла 4,60 €

№ 13

Виски

Tyrconnell (Irisch) 5,80 €
Bushmills Malt (Irisch) 10 лет 6,20 €
Glenfiddich (Scotch) 12 лет 6,80 €

№ 14

Бренди

Wilthener Nr. 1 XO 5,90 €
Hennessy VS 6,90 €
Бренди «Арарат» 3 звезды 6,30 €
Бренди «Арарат» 5 звёзд 6,90 €

№ 15

Водка

«Absolut» 4,40 €
«Перцовка» 4,40 €
«Санкт-Петербург» 4,40 €
«Smirnoff» 4,40 €

№ 17

Чай и кофе

Чёрный чай G 3,50 €
Зелёный чай 3,50 €
Чай с лимоном 3,50 €
Мятный чай 3,50 €
Фруктовый чай 3,50 €
Ромашковый чай 3,50 €
Чай с лесными ягодами 3,50 €
Чашка кофе G 4,20 €
Чашка эспрессо G 4,40 €
Чашка горячего шоколада 2 , 7 6,20 €
Чашка русского шоколада с 2 cl бренди 2 , 7 8,10 €
Аллергены и пищевые добавки

Обозначения аллергенов и добавок — соответствующие коды стоят после названия блюд.

Allergene

1
Яйца (и продукты из них)
2
Арахис (и продукты из них)
3
Рыба (и продукты из них)
4
Злаки, содержащие глютен (и изделий из них)
7
Молоко (и изделия из него)
8
Горчица (и изделия из них)
9
Сельдерей (и изделия из них)
10
Соя (и изделия из нее)
13
Орехи (и изделия из них)
14
Диоксид серы и сульфиты

Zusatzstoffe

A
С пищевым красителем
B
С консервантом
C
С антиоксидантами
D
С усилителем вкуса
F
Содержит фосфат
G
Содержит коффеин
H
Содержит хинин
I
С сахарозаменителем

Русская и узбекская кухня в Дрездене

0351 56 33 233