Закуски |
||
Салаты |
||
| Куринный салат (сезонные салаты, курица, дрессинг) 7) | 6,50 EUR | |
Салат "Оливье" (курица, солёные огурцы 8 , морковь, зелёный горошек, картофель, майонез 1, 7, 8 |
4,90 EUR | |
Салат "Венигрет" (красная свекла, квашеная капуста 14, фасоль, морковь, картофель, лук и оливковое масло) |
4,10 EUR | |
| Салат "Бухара" (кукуруза, корейская морковь, овечий сыр 7 и дрессинг) 7) | 4,10 EUR | |
| Салат "Ориент" (салат сезона, огурцы, помидоры, перец, лук со сметаной 7или оливковым маслом) | 4,20 EUR | |
| Маринованные помидоры и огурцы 9 | 3,50 EUR | |
|
Балканский салат (сезонный салат, овечий сыр 7, капуста шинкованная, фасоль, кукуруза, сладкий перец с йогуртовой заправкой 7) |
5,50 EUR | |
| Салат "Тунец" (сезонный салат, тунец 3, яйцо 1 , лук c йогуртовой заправкой 7) | 5,50 EUR | |
Мы сервируем ко всем салатам свежий хлеб или багет. |
||
Горячие и холодные закуски |
||
Яйца 1 с красной икрой 3 |
9,50 Euro | |
| Блинчики 1, 4, 7 с фаршем, салатом и сметаной 7 | 7,20 Euro | |
Блинчики 1, 4, , 7 с красной икрой 3 |
10,50 Euro | |
Супы |
||
| Суп с лапшой 1, 4, D с грибами и курицей | 4,70 Euro | |
| Щи D | 4,80 Euro | |
| Борщ D"> 4 с красной свеклой | 4,90 Euro | |
| Солянка 7, A, D | 5,50 Euro | |
"Суп-лагман" с говядиной |
4,90 Euro | |
Мы сервируем ко всем супам свежий хлеб. |
||
Для наших маленьких гостей |
||
| Картофель фри 2 с кетчупом 8, I | 4,50 Euro | |
| Нагетсы 1, 4 с картофелем фри 2 и кетчупом 8, I |
6,20 Euro | |
Вегетарианские блюда |
||
| Макаронная запеканка 1, 4 с овощами, сливками 7 и сыром 7 | 7,50 Euro | |
| Запеченные брокколи в шампиньонном соусе 7 с сыром 7 | 7,70 Euro | |
| Вареники 1, 4, 7) с картофелем и со сметаной 7 | 8,30 Euro | |
| Вареники 1, 4, 7) сладкие с творогом 7, и со сметаной 7 | 8,30 Euro | |
Горячие мясные блюда |
||
Пельмени с мясным фаршем |
||
Пельмени 1, 4, 7 со сметаной 7 (25 Stück) |
9,10 Euro | |
| Пельмени 1, 4, 7 из куринной печени, с соусом 3, 7, 8 | 9,30 Euro | |
| Пельмени 1, 4, 7 с острым соусом из болгарского перца 1 | 9,20 Euro | |
| Пельмени 1, 4, 7 запеченные с сыром 7 с шампиньонным соусом 4 | 10,30 Euro | |
Блюда из курицы |
||
| Куриный рулет Начиненный шампиньонами, луком и перцем. Подается с крокетами 1, 4, 7 и шампиньонным соусом 7 | 15,70 Euro | |
| Куриное рагу с овощами в пикантном шампиньонном соусе 7 , Подается с рисом | 10,90 Euro | |
| Куриная грудинка запеченная с помидорами и сыром 7, Подается с шампиньонным соусом 7 и крокетами 1,4, 7 | 14,80 Euro | |
| Панированная куриная грудинка 1 4 Подается с овощами, яичным соусом 1, 4, 7 и крокетами 1, 4, 7 | 11,20 Euro | |
Блюда из рыбы |
||
| Лосось 3 запеченный с помидорами, сливками и сыром. Подается с рисом | 15,90 Euro | |
| Рыба по рецепту Екатерины Великой. Филе сайды запеченное с помидорами, луком, спаржей и сыром в яичном соусе 1, 4, 7, Подается с крокетами 1, 4, 7 | 14,80 Euro | |
| Жареная форель на сковороде. 3 Со сливочным маслом 7, гарнир по желанию | 11,20 Euro | |
Блюда из свинины |
||
| Жареные чебуреки 1, 4, 7 с мясом, салатом и сметаной 7 |
10,90 Euro | |
| Жареный рулет 1, 4, 7 начиненный грибами и луком с деликатесным соусом 4, 7, 9 , Подается с жареным картофелем и салатом | 15,50 Euro | |
| Свиная отбивная с крокетами 1, 4, 7, 8, I , жареными грибами, и салатом из капусты и бокал пива 4 0,3 л (кроме понедельника, "Happy Dinner" и "Dresdner for Friends" карт) | 14,40 Euro | |
| Свиная отбивная запеченая с сыром 7, подается с крокетами 1, 4, 7 , жареными грибами и салатом из капусты | 15,20 Euro | |
| Шашлык с острым соусом из перца I, подается с крокетами 1, 4, 7 , маленьким салатом и бокал пива 4 0,5 л (кроме понедельника, "Happy Dinner" и "Dresdner for Friends" карт) | 16,80 Euro | |
| Панированный шницель 1, 4 с жареным картофелем и маленьким салатом |
11,40 Euro | |
Блюда из говядины |
||
| Бефстроганов 7, 8 с рисом и грбами | 15,70 Euro | |
| Котлеты с соусом 4, 7, 9 , жареным картофелем и салатом | 12,90 Euro | |
| "Лагман"(гуляш с овощами). Подается с лапшой 1, 4 | 12,90 Euro | |
| Узбекский плов | 14,90 Euro | |
Блюда из баранины |
||
| Молодая баранина 1, 4, 7 с крокетами 1, 4, 7 , и паприковым соусом I |
16,30 Euro | |
| Шашлык "Масса" (из фарша баранины). Подается с крокетами 1, 4, 7 и маленьким салатом | 16,90 Euro | |
Блюда из дичи |
||
| Гуляш из кабана "по-кубански" в винном соусе и с томатным соусом 14, подается с брусникой, жареным картофелем и маленьким салатом | 18,30 Euro | |
| Жаркое из оленины "по-московски" в сладко-кислом соусе с черносливом 14, подается с красной капустой и жареным картофелем | 17,80 Euro | |
Эконом-меню для двоих37,50 Euro |
||
Напитки |
||
| по бокалу вина 14 0,2 л. (красное или белое - по желанию) | ||
Закуска |
||
| Салат "Бухара" (кукуруза, корейская морковь, овечий сыр 7 и дрессинг 7) | ||
Горячее блюдо |
||
| Пельмени 1, 4, 7 со сметаной 7 | ||
Десерт |
||
| Мороженое "по-московски" (пломбир 1, 2, 7, 10, 13 , фрукты, взбитые сливки 7 и шоколадный соус 4, 7 ) | ||
Десерт |
||
Сырники 1, 4, 7 с изюмом 14 , со взбитыми сливками 7 , мороженым 1, 2, 7, 10, 13 и шоколадным соусом 4 7 |
4,90 Euro | |
Блины 1, 4, 7 со сладким творогом 7 шоколадным соусом 4, 7 и ванильным соусом 4, 7 |
4,90 Euro | |
| Блины 1, 4, 7 с малиновой начинкой, мороженым 1, 2, 7, 13 и шоколадным соусом 4, 7 | 4,90 Euro | |
| Пирог дня 1, 4, 7 | 2,20 Euro | |
| Мороженое "по-московски" (пломбир 1, 2, 7, 10, 13, фрукты, взбитые сливки 7 и шоколадный соус 4, 7) | 4,00 Euro | |
Безалкогольные напитки |
||
| 0,2 л. | 0.4 л. | |
| Pepsi Cola light A, F, G, I | 2,00 EUR | 3,80 EUR |
| Pepsi Cola A, F, G | 2,00 EUR | 3,80 EUR |
| Orange Limonade A, C | 2,00 EUR | 3,80 EUR |
| Zitrone Limonade | 2,00 EUR | 3,80 EUR |
| 0,2 л. | Fl. 1,0 л. | |
| Selters минеральная вода с газом | 1,80 EUR | 5,50 EUR |
| Selters минеральная вода средняя | 1,80 EUR | 5,50 EUR |
| Selters минеральная вода без газа | 1,80 EUR | 5,50 EUR |
| 0,25 л. | ||
| Lichtenauer Bitter Lemon C, H | 2,10 EUR | |
| Lichtenauer Tonic Water H | 2,10 EUR | |
| Lichtenauer Ginger Ale A | 2,10 EUR | |
| Lichtenauer Apfelschorle I | 2,10 EUR | |
| Соки | 0,2 л. | |
| Апельсиновый сок | 2,20 EUR | |
| Яблочный сок | 2,20 EUR | |
| Вишнёвый напиток | 2,20 EUR | |
| Банановый напиток | 2,20 EUR | |
| Грейпфрутовый сок | 2,20 EUR | |
| Ананасовый сок | 2,20 EUR | |
| Томатный сок | 2,20 EUR | |
| Сок мультивитаминный | 2,20 EUR | |
| Персиковый сок | 2,20 EUR | |
Русские безалкогольные напитки |
||
| 0,2 л. | 0.4 л. | |
| Квас 4, A | 1,90 EUR | 3,50 EUR |
| Лимонад | 1,90 EUR | 3,50 EUR |
| Морс | 1,90 EUR | 3,50 EUR |
Немецкое пиво |
||
| 0,3 л. | 0.5 л. | |
| Radeberger Pilsner (бочковое, светлое) 4 | 2,30 EUR | 3,30 EUR |
| Hausbier 4 (бочковое пиво ресторана "Санкт - Петербург") | 2,10 EUR | 3,10 EUR |
| Schöfferhofer Hefeweizen (дрожжевое светлое) 4 | - | 3,10 EUR |
| Schöfferhofer Hefeweizen (дрожжевое темное) 4 | - | 3,10 EUR |
| Schöfferhofer Hefeweizen безалкогольное 4 | - | 3,10 EUR |
| Glausthaler безалкогольное 4 | 2,30 EUR | - |
| Radler пиво & Sprite 4 | 2,10 EUR | 3,10 EUR |
| Diesel пиво & Cola 4, A, F, G | 2,10 EUR | 3,10 EUR |
Русское пиво |
||
| 0,5 л. | ||
| Baltika светлое 4 | 3,10 EUR | |
| Baltika темное 4 | 3,10 EUR | |
| Baltika безалкогольное 4 | 3,10 EUR | |
Чешское пиво |
||
| 0,3 л. | 0,5 л. | |
| Krusovice Imperial (бочковое, светлое) 4 | 2,20 EUR | 3,20 EUR |
| Krusovice (бочковое, тёмное) 4 | 2,20 EUR | 3,20 EUR |
| 0,5 л. | ||
| Pilsner Urquell светлое 4 | 3,10 EUR | |
| Staropramen светлое 4 | 3,10 EUR | |
Вина |
||
| Вино из Италии |
0,25 л. | 1 Бутылка |
| Montepulciano D’Abruzzo 14 красное/сухое | 4,90 EUR | 14,20 EUR |
| Вина из Германии | 0,20 л. | 1 Бутылка |
| Wageck Pfaffmann 14 Portugieser Weishert розовое/полусухое |
4,20 EUR | 11,60 EUR |
| Württemberg | 0,25 л. | 1 Бутылка |
| Heuholzer Schwarzriesling 14 красное/полусухое |
3,90 EUR | 10,50 EUR |
| Heuholzer Spätburgunder 14 красное/сладкое |
4,10 EUR | 11,00 EUR |
| Heuholzer Dornfelder 14 красное/сухое |
5,10 EUR | 14,00 EUR |
| Heuholzer Riesling Elegance 14 белое/сухое |
24,50 EUR | |
| Heuholzer Lemberger Elegance 14 красное/сухое |
24,50 EUR | |
| Mosel | 0,20 л. | 1 Бутылка |
| Richards Riesling полусухое 14 Riesling weiß/halbtrocken |
3,60 EUR | 9,80 EUR |
| Richards Riesling Spätlese 14 белое/сладкое |
3,60 EUR | 9,80 EUR |
| Richards Riesling 14 белое/сухое |
3,60 EUR | 9,80 EUR |
| Sachsen | 0,20 л. | 1 Бутылка |
| Meißner Winzergenossenschaft 14 белое/сухое |
6,50 EUR | 18,00 EUR |
| Meißner Winzergenossenschaft 14 белое/полусухое |
6,50 EUR | 18,00 EUR |
| Вино ресторана "Санкт-Петербург" 14 | ||
| Красное сухое | 0,25 л. 3,50 EUR | |
| Белое сухое | 0,20 л. 3,50 EUR | |
| Вина их Франции | 0,20 л. | 1 Бутылка |
| Marquise de Sirac 14 Cotes de Bergerac AC белое/сладкое |
3,70 EUR | 9,50 EUR |
| Chablis AC 14 Pascal Bouchard белое/сухое |
6,50 EUR | 18,00 EUR |
| 0,25 л. | 1 Бутылка | |
| Chateau Lamothe Belair 14 Bergerac AC красное/сухое |
3,70 EUR | 9,50 EUR |
| Вина из Испании | 0,25 л. | 1 Бутылка |
| Gordo 14 Cabernet Sauvignon красное/сухое |
4,20 EUR | 10,60 EUR |
| Вина из Чили | 0,25 л. | 1 Бутылка |
| Casillero del Diablo 14 красное/сухое |
4,90 EUR | 14,20 EUR |
Шампанское |
1 Бутылка | |
| Крымское шампанское 14 красное | 25,00 EUR | |
| Крымское шампанское 14 белое сухое | 25,00 EUR | |
| Крымское шампанское 14 белое полусухое | 25,00 EUR | |
| 0,15 л. | 1 Бутылка | |
|
Bernhard - Massard 14 |
3,90 EUR | 17,50 EUR |
|
Bernhard - Massard 14 |
3,90 EUR | 17,50 EUR |
| Bernhard - Massard 14 Jahrgangssekt мягкое |
3,90 EUR | 17,50 EUR |
| Prosecco 14 | 2,00 EUR | |
Аперитивы |
||
| Martini – Bianco | 5 cl | 3,20 EUR |
| Martini – Rosso | 5 cl | 3,20 EUR |
Ликёры |
2 cl | 4 cl |
| Radeberger Bitter | 2,60 EUR | 3,90 EUR |
| Jägermeister | 2,60 EUR | 3,90 EUR |
| Ramazzotti | 2,60 EUR | 3,90 EUR |
| Becherovka | 2,60 EUR | 3,90 EUR |
| Zekilla | 2,60 EUR | 3,90 EUR |
Виски |
2 cl | 4 cl |
| Tyrconnell (Irisch) | 3,80 EUR | 5,80 EUR |
| Bushmills Malt (Irisch) 10 Jahe | 4,20 EUR | 6,30 EUR |
| Glenfiddich (Scotch) 12 Jahre | 4,80 EUR | 6,80 EUR |
Бренди |
2 cl | 4 cl |
| Wilthener NR. 1 XO | 2,50 EUR | 3,60 EUR |
| Deau Cognac XO | 3,20 EUR | 4,40 EUR |
| Hennessy VS | 3,90 EUR | 4,80 EUR |
| Ararat-Brandy 3 Sterne | 2,20 EUR | 3,50 EUR |
| Ararat-Brandy 5 Sterne | 3,50 EUR | 4,90 EUR |
Русская водка |
2 cl | 4 cl |
| "Кристалл" | 2,40 EUR | 3,90 EUR |
| "Абсолют" | 2,40 EUR | 3,90 EUR |
| "Перцовка" | 2,40 EUR | 3,90 EUR |
| "Санкт--Петербург" | 2,40 EUR | 3,90 EUR |
| "Смирнофф" | 2,40 EUR | 3,90 EUR |
Смешанные алкогольные напитки (4cl алкоголя) |
0,2 л. | |
| Кампари с апельсиновым соком A | 3,70 EUR | |
| Кампари с содовой A | 3,70 EUR | |
| Джин с тоником H | 3,70 EUR | |
| Martini - Bianco oder Rosso Long drink 0,2 л. 4,20 с безалкогольным напитком на Ваш выбор |
4,20 EUR | |
| Водка с колой A, F, G, | 5,00 EUR | |
| Водка с апельсиновым соком | 5,00 EUR | |
| Водка с томатным соком | 5,00 EUR | |
| Водка с тоником H | 5,00 EUR | |
| Виски с колой A, F, G | 5,00 EUR | |
Чай и Кофе |
||
| Черный чай G | 1,90 EUR | |
| Зеленый чай | 1,90 EUR | |
| Лимонный чай | 1,90 EUR | |
| Мятный чай | 1,90 EUR | |
| Фруктовый чай | 1,90 EUR | |
| Ромашковый чай | 1,90 EUR | |
| Чай "Лесные ягоды" | 1,90 EUR | |
| Кофе G | 2,00 EUR | |
| Еспрессо G | 2,20 EUR | |
| Капучино G | 2,40 EUR | |
| Горячий шоколад 2, 7 | 2,60 EUR | |
| Кофе с молоком 7, G | 2,70 EUR | |
| Русский шоколад 2, 7 (с 2 cl брэнди) | 4,10 EUR | |
Коктейли алкогольные |
||
| Caipirinha Der Geschmack von brasilianischem Cachaca und frischen Limetten auf crushed Ice (limettig - herb) |
6,30 EUR | |
| Tequila Sunrise A Ein Sonnenaufgang a la Mexico. Geniess den Geschmack von Tequila, Zitrone und Orange (mexikanisch - herb) |
5,90 EUR | |
| Sex on The Beach A Eine fruchtige Versuchung aus Wodka, Maracuja, Papaya, Pfirsich, Orange und Ananas |
5,90 EUR | |
| Pina Colada 7, D Ein Karibiktraum von Rum, Sahne, Kokos und Ananas (karibisch - cremig) |
5,90 EUR | |
| Swimming Pool 7, A Abtauchen und genießen. Erleb den Geschmack von weißem Rum, Wodka, Kokos, Curacao blue, Sahne und Ananas (exotisch - herb) |
5,90 EUR | |
| Long Island Ice Tea A Ein starkes Geschmackserlebnis von Rum, Gin, Tequila, Wodka, Triple Sec, Zitrone und Orange (aromatisch - stark) |
5,90 EUR | |
| Mai Tai 13, A Ein starkes Geschmackserlebnis von weißem Rum, braunem Rum, Mandeln, Limetten, Grenadine und Orange (tropisch - herb) |
5,90 EUR | |
| Vodka Tropic A Südafrikanische Safari-Drink aus Vodka, Maracuja, Papaya, Banane, Mandarine, Orangensaft |
5,90 EUR | |
| Touch Down A Vodka, Apricot Brandy, Maracuja, Zitrone, Grenadine, Orangensaft |
5,90 EUR | |
| Strawberry Margarita A Geniess den Geschmack von Tequila, Cointreau, Zitrone, Erdbeeren |
5,90 EUR | |
| Planters Punch A Ein starkes Geschmackserlebnis von Braunem & weißem Rum, Zitrone, Ananas, Orangensaft |
5,90 EUR | |
Коктейли безалкогольные |
||
| Easy Driver A, C Die raffinierte Mischung exotischer Früchte. Mandarine, Zitrone, Grenadine, Maracuja, Orangensaft |
3,90 EUR | |
| Andrea 13, A, C Blue Curacao alkoholfrei, Zitrone, Mandel, Kiwi, grüner Apfel, Orangensaft |
3,90 EUR | |
| Sun Shine B Ananas, Zitrone, Maracuja, Orangensaft |
3,90 EUR | |
| Simple Red B Brombeere, Schlehe, Himbeere, Apfel, Kirsche, Zwetschge, Honig, Pomeranze, Orangensaft |
3,90 EUR | |
| ALLERGENE | ZUSATZSSTOFFE |
| 1. Яйца (и продукты из них) | A. С пищевым красителем |
| 2. Арахис (и продукты из них) | B. С консервантом |
| 3. Рыба (и продукты из них) | C. С антиоксидантами |
| 4. Злаки, содержащие глютен (и изделий из них) | D. С усилителем вкуса |
| 5. Ракообразные (и изделий из них) | E. С черным пищевы красителем |
| 6. Люпин (и изделия из них) | F. Содержит фосфат |
| 7. Молоко (и изделия из него) | G. Содержит коффеин |
| 8. Горчица (и изделия из них) | H. Содержит хинин |
| 9. Сельдерей (и изделия из них) | I. mit Süßungsmittel(n |
| 10. Соя (и изделия из нее) | |
| 11. Семена кунжута (и изделия из них) | |
| 12. Моллюски (и изделия из них) | |
| 13. Орехи (и изделия из них) | |
| 14. Диоксид серы и сульфиты |
Все цены указаны вкл. 7% НДС.